简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مسيحيون مار توما بالانجليزي

يبدو
"مسيحيون مار توما" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • saint thomas christians
أمثلة
  • Mar Thoma and Syriac Orthodox Churches were established in the 1930s following migration from the Kerala Coast of India.
    وأسست مجتمعات مسيحيون مار توما الأرثوذكس كنيستهم الأولى في عام 1930، وذلك بعد هجرتهم من ساحل ولاية كيرالا الهنديَّة.
  • Even though the Saint Thomas Christians had to compromise their social and religious privileges in the aftermath of Portuguese subjugation, they started reemerging as a powerful community from the 19th century onward.
    على الرغم من قيام مجتمع مسيحيون مار توما بتقديم بعض التنازلات للإمتيازات الإجتماعية والدينية الخاصة بهم في أعقاب سقوط الحكم البرتغالي في القرن السادس عشر، الا أن المجتمع بدأت بالظهور مجددًا كمجتمع قوي وثري ابتداءًا القرن التاسع عشر فصاعدًا.
  • But, the population growth of Saint Thomas Christians came down drastically after 1960s, with the lowest birth rate, highest age at marriage, highest family planning user rate, and lowest fertility rate compared to other communities in Kerala.
    منذ سنوات 1960 عرف مجتمع مسيحيون مار توما تغيرًا جذريًا في النمو السكاني، لدى المجتمع أدنى معدل المواليد، وأعلى سن زواج، وأعلى معدل لتنظيم الأسرة، وأدنى معدل خصوبة مقارنًة مع المجتمعات الأخرى في ولاية كيرالا.
  • A 12th-century Christian Egyptian record of churches suggest that a church was established in Barus, on the west coast of North Sumatra, a trading post known to have been frequented by Indian traders, and therefore linked to the Indian Saint Thomas Christians.
    يعود تاريخ أول وجود لكنائس المسيحية في البلاد إلى القرن الثاني عشر حيث تشير السجلات إلى تأسيس كنيسة في باروس، على الساحل الغربي لسومطرة الشمالية، وهو مركز تجاري معروف كان يتردد عليه التجار الهنود، وبالتالي ارتبطت الكنيسة مع مسيحيون مار توما.
  • A 12th-century Christian Egyptian record of churches suggest that a church was established in Barus, on the west coast of North Sumatra, a trading post known to have been frequented by Indian traders, and therefore linked to the Indian Saint Thomas Christians.
    يعود تاريخ أول وجود لكنائس المسيحية في البلاد إلى القرن الثاني عشر حيث تشير السجلات إلى تأسيس كنيسة في باروس، على الساحل الغربي لسومطرة الشمالية، وهو مركز تجاري معروف كان يتردد عليه التجار الهنود، وبالتالي ارتبطت الكنيسة مع مسيحيون مار توما.